画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析

人物简介说起唐朝诗人,我最喜欢的还是李商隐,其次当属王维,我个人收录了他11首代表作。世有“李白是天才,杜甫是地才,王维是人才”之说,李白称诗仙,杜甫称诗圣,王维称诗佛,后人常把三人相提并论。其实,论...

人物简介

说起唐朝诗人,我最喜欢的还是李商隐,其次当属王维,我个人收录了他11首代表作。世有“李白是天才,杜甫是地才,王维是人才”之说,李白称诗仙,杜甫称诗圣,王维称诗佛,后人常把三人相提并论。其实,论起诗作的思想性,王维不如李白和杜甫,但若论起艺术性,王维的诗作又高出一筹。世人之所以称其为诗佛,不仅是说王维诗歌中的佛教意味,更表达了后人对王维在唐朝诗坛崇高地位的肯定。王维,字摩诘,号摩诘居士,山西运城人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,有“诗佛”美称。王维幼年就才华横溢,成名极早,二十一岁中进士,三十岁经层层选拔筛选,获殿试资格,被唐玄宗钦点为状元。他早年有远大抱负,希望成就一番事业,后值安史之乱,政局无常,渐渐心灰意冷,晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。他参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,无论边塞、山水诗,还是律诗、绝句,都有流传的佳篇,尤善五言,多咏山水田园,体物精细,状写传神,有独特成就,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。书画也有极高造诣,后人推其为南宗山水画之祖。被苏轼评价为:诗中有画,画中有诗。其代表作颇多,且耳熟能详。诸如:《山居秋暝》、《相思》、《使至塞上》、《终南别业》、《鸟鸣涧》、《送元二使安西》、《九月九日忆山东兄弟》、《辛夷坞》、《竹里馆》、《画》、《送别》、《过香积寺》、《鹿柴》等。

《相思》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第1张

今天复习王维的《相思》,原文如下:

红豆生南国,春来发几枝?

愿君多采撷,此物最相思。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第2张

这首诗的大意是:红豆生长在南国的土地上,我最好的朋友也生活在那里。今年的春天又来了,红豆树长出了多少新枝?看见红豆,你一定会想起我,希望你能尽情地多采摘一些红豆。我们天各一方,只有它最能寄托相思之情。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第3张

据记载,这首诗另一个题目名为《江上赠李龟年》。李龟年是开元初年的著名乐工,常在贵族豪门歌唱。李龟年不仅善歌和乐器,也长于作曲。他创作的《渭川曲》特别受到唐玄宗的赏识。王维对音乐也很有研究。所以,共同的爱好让二人结下了深厚的友谊。这首诗就是王维怀念李龟年的杰作。安史之乱后,李龟年流落江南曾演唱此诗。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第4张

王维这首《相思》是一首借咏物而寄相思的五言绝句。主旨是写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,当时即为人谱曲传唱,流行江南,本诗眷怀相思的对象李龟年也曾亲自演唱过,由此可见其传唱度极高。

总起来看,全诗热情洋溢,充满青春气息,把相思之情表达得入木三分,情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句中的上乘佳品。最后一句:“此物最相思”,意思是只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。

在生活中,最情深的话往往朴素无华。王维借助红豆这一意象,提炼出素朴而典型的语言,来表达对好朋友的相思之情。全诗意境优美缠绵,足以引起人们强烈的情感共鸣,所以人们都宁愿相信它是一首爱情诗。从而使红豆的意象固化,王维这首《相思》也变成了直白的爱情诗鼎峰之作,家喻户晓,妇孺皆知,散发出永恒的艺术魅力。

2021年12月23号

《山中》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第5张

今天复习王维的《山中》,原文如下:

荆溪白石出,天寒红叶稀。

山路元无雨,空翠湿人衣。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第6张

这首诗的大意是:荆溪流水潺潺,透过粼粼波光,水底的白石清晰可见。入冬了,天气变得寒冷,红叶稀稀落落。山间小路上,原本并没有下雨。山间被青翠笼罩,就连雾气都青翠欲滴,好像要沾湿人的衣服似的。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第7张

王维这首《山中》是一首五言绝句诗。描绘了他自己在山行时初冬时节的山中景色,由满是白石的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景,色泽斑斓鲜明,富于诗情画意,寂静中见幽趣,清寒中有美感,毫无萧瑟枯寂的情调,表达了王维悲己思乡之情。全诗意境空蒙,如梦如幻,写法从一般见特殊,达到新颖独特的效果,诗风清新明快。

总起来看,王维这首《山中》,并没有使用什么高超的技巧,也没有引用典故,更加没有使用生僻的字,只不过是信手拈来,如同一位绝世武林高手,化繁为简,出神入化,随心所欲,重点描写了眼见之景,每一句都如诗如画,读来让人会有一种身临其境之感,当真是美得令人心醉,极具美学趣味,充分体现了王维艺术功力之深厚。

2021年12月19号

《山中送别》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第8张

今天复习王维的《山中送别》,原文如下:

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第9张

这首诗比较好理解,大意是:挥手告别,在深山之中送走了好朋友。日落西山,夜幕降临,轻轻地关上柴门,莫名的落寞油然而生。花开花谢终有时,明年春天,山野中的小草肯定还会生机勃勃,绿意盎然。只是不知道,我的朋友你能不能再次归来?

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第10张

王维这首《山中送别》是一首送别五言绝句。一般的送别诗,大多侧重于描写送别时的离愁别绪,而王维在此另辟蹊径,匠心独具,不在“送别”二字上做文章,而是着墨于送别后的行动与思绪,描绘了自己因送别友人,直到傍晚仍感到十分落寞,并表达了期盼来年春草再绿时能与友人再次团聚的情怀。

总体来看,全诗语言朴素自然,感情深厚真挚,构思巧妙,极有特色,意中有意,味外有味,耐人寻味,高人一筹。“春草明年绿,王孙归不归?”有些离别是在所难免的,但是,每次离别都是为了下次的相聚,如同春草,每年都会重新焕发生机,绿意盎然,所以,也希望重逢就在明年的春天。

2021年12月6号

《竹里馆》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第11张

今天复习王维的《竹里馆》,原文如下:

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第12张

这首诗的大意是:随着年龄增长,我特别喜欢静处,常常独自坐在幽深茂密的竹林里。一边随心所欲地弹奏古琴,一边即兴发挥地吟诗作赋,兴致所至,就引吭高歌一曲。远离凡尘俗世,我独自居住在这个幽静的地方,没人知道我在竹林深处。但我并不感到孤独,因为有明月时常相伴左右,月华如练,静静地照耀着我。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第13张

据记载,王维这首《竹里馆》作于其晚年隐居蓝田辋川时期。竹里馆,辋川别墅胜景之一,房屋周围有大片幽深茂密的竹林,故名。王维四十岁以后就过着半官半隐的生活,常常独自坐在幽深的竹林之中,弹着古琴以抒寂寞的情怀。王维就是在此情形下,欣然命笔创作了这首诗。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第14张

王维这首《竹里馆》是一首五言绝句。主要是写山林幽居情趣,描绘了自己月下独坐、弹琴长啸的悠闲生活,属闲情偶寄。全诗虽只有短短的二十个字,但有景有情、有声有色、有静有动、有实有虚,对立统一,相映成趣,遣词造句简朴清丽,准确地表述了自己的生活态度,传达出自己宁静、淡泊的心情,表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。

整体来看,这首诗格调幽静闲远,既无动人的景语,也无动人的情语;既无诗眼,也无警句;用字造句、写景写人都极为平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去,其实却是独具匠心,妙手回春的大手笔,描绘出清新诱人的意境,融情景为一体,蕴含着一种特殊的艺术魅力,使其成为千古佳作。

学习这首诗,对于我个人而言,还是很有意义的。本人天性散淡,不屑于那些个勾心斗角的凡尘俗事,但终归免不了俗,麻烦事太多,你不找它,它偏要找你。咱没有人家王维那样的物质基础,也没有人家王维那样的精神境界,但可以学习他那种与大自然和谐相处的处世态度。大自然能够包容一切,只要用心去拥抱大自然、融入大自然,大自然肯定会毫不吝啬地给予回报,你会发现大自然的美无处不在,你会忘掉所有的忧愁烦恼。

2021年11月23号

《山居秋暝》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第15张

今天复习王维的《山居秋暝》,原文如下:

空山新雨后,天气晚来秋。

明月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第16张

这首诗的大意是:山中树木繁茂,掩盖了人的活动痕迹,空旷的山野刚刚沐浴了一场新雨,万物为之一新。夜晚悄悄地降临,不知不觉间,已经到了初秋季节,初秋的傍晚,空气清新,景色美妙。皓月当空,群芳已谢,青松如盖,皎洁的明月从松隙间洒下清光。山泉清冽,淙淙流泻于山石之上,有如一条洁白无瑕的素练,在月光下闪闪发光。竹林里传来了一阵阵欢声笑语,还有竹叶发出的沙沙声响,那是一群天真无邪的姑娘,刚刚洗完衣服,打打闹闹,相互追逐着归来了。原本亭亭玉立的荷叶,纷纷向两旁披散开来,掀翻了无数珍珠般晶莹的水珠,那是顺流而下的渔舟划破了荷塘月色的宁静。春日的花花草草固然美好,也不妨任凭它消歇。秋日的山中,有明月、有清泉、有翠竹、有红莲,别有一番风致,作为隐居者的我自然可以久居此地。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第17张

众所周知,举世闻名的开元盛世持续了近三十年,后期,最后一个开明的宰相张九龄,被李林甫等奸臣排挤罢官,朝政日趋昏暗,王维的政治热情冷却下来,对政治抱有了消极态度。又过了两年,他在终南山构筑了辋川别业,过着半官半隐的生活,此诗即作于这个时期。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第18张

王维这首《山居秋暝》为山水名篇,描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光,表现了王维寄情山水田园,并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美。全诗将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音,以及浣女归来竹林中的喧笑声,渔船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。全诗写景如画,随意洒脱,运笔自然,不露痕迹,毫不着力,炉火纯青,像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲,于诗情画意之中寄托着王维高洁的情怀,体现了王维诗中有画的创作特点。

总的来说,这首《山居秋暝》是王维诗歌中我最喜欢的一首:宁静而不空寂;明澈而不冷清。全诗动静相宜,洒脱随意,质朴自然,纯洁美好。每次读来,都会感到心旷神怡。王维这首诗,真是极具艺术价值,真是美到了极致。只有短短的八句话,但是,每一句都极富意涵,每一句都是那样优美动人,每一句都成为了流传千古的名句,这才真正称得上字字珠玑。寥寥几笔,写出了皓月当空,青松翠竹掩映,清泉淙淙,荷花盛开,还有一群天真活泼、美丽淳朴的姑娘,毫无穿凿之痕迹。山中的秋天,因为王维的这首诗都变得美了起来,这里的秋天是多情的、灵动的。

2021年8月24号

《使至塞上》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第19张

今天复习王维的《使至塞上》,原文如下:

单车欲问边,属国过居延。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

大漠孤烟直,长河落日圆。

萧关逢候骑,都护在燕然。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第20张

这首诗的大意是:春天到了,我奉命出使边塞,轻车简从,想要前去慰问守卫边疆的官兵。跋山涉水,一路风尘,先后途经几个藩属国,如今又过了居延。随风远飞的枯蓬飘出汉塞,我也如同枯蓬一路漂泊地出了汉塞。北归的大雁正翱翔云天,一直向着胡人的领地飞去,我也向着唐军驻地进发。浩瀚沙漠中,旋风卷起的沙尘,犹如孤烟直上云天。无尽黄河上,九曲十八弯的远端,一轮落日浑圆。正行走间,不觉已经快到唐军驻守的关隘萧关,迎面遇到唐军派出的侦察骑兵。他们告诉我,前敌统帅都护已在前线燕然恭候。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第21张

唐玄宗开元二十四年吐蕃发兵攻打唐属国小勃律(在今克什米尔北)。开元二十五年春,河西节度副大使崔希逸在青涤西大破吐蕃军。唐玄宗命王维以监察御史的身份奉使凉州,出塞宣慰,察访军情,并任河西节度使判官,实际上是将王维排挤出朝廷。这首诗即作于此次出塞途中。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第22张

王维这首《使至塞上》,是其奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。这首诗描绘了塞外奇特壮丽的风光,表现了王维对不畏艰苦,以身许国的守边战士的爱国精神的赞美。全诗即景设喻,贴切自然,境界阔大,气象雄浑,叙事精练简洁,画面奇丽壮美,既反映了边塞生活,同时,也表达了王维由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情,以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华,而后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。

纵观全诗,王维把笔墨重点用在了他最擅长的方面——写景,特别是抓住沙漠中的典型景物进行刻画:“大漠孤烟直,长河落日圆。”沙漠上的烟,不管是烽烟还是炊烟,如果在静定的空气中,它就一缕缕直直地向上升;河水从天边流过来,一轮红日显得那么大、那么圆。画面开阔,意境雄浑。其中,“直”字,表面上看起来是很简单的字,可你想不出更好的字来替代它。“圆”字,也是这样,乍看觉得很笨,然而,众人皆知,太阳从来都是圆的,它绝对不会像月牙一样变成弯的。由此看来,我们不得不佩服王维真是有艺术家的眼光,他不仅具备了艺术家的眼光,而且还很真切地表达出来,他牢牢掌握了眼前景物的特征,用最精致、最恰当的字,把景物鲜活地展现在了大家眼前。正因为如此,这一联诗被王国维称之为“千古壮观”的名句,而且,也深受现代文人墨客及诗词爱好者的追捧,每每谈起唐诗,总是不由自主地夸赞一下这一联千古名句。

2021年7月27号

《终南别业》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第23张

今天复习王维的《终南别业》,原文如下:

中岁颇好道,晚家南山陲。

兴来每独往,胜事空自知。

行到水穷处,坐看云起时。

偶然值林叟,谈笑无还期。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第24张

这首诗的大意是:人到中年,我已经喜好研究佛家理论,潜心参禅悟道。到了晚年,我安家在南山脚下,迁居辋川别墅。兴致一来,我常常喜欢独自漫游,来一次说走就走的旅行。美好的事情,快意佳趣,个中滋味,只有我自己白白地知道和喜欢。漫无目的,闲情漫步,想到那里就到那里,往往走着走着,就到了水的尽头之外。此时,安静地坐下来,仔细观察白云在天空中变幻移动,慢慢体会其中的种种美妙。有时,也会在幽静的密林深处,偶尔与砍柴的老翁相遇。那一刻,我们如同遇到多年未见的知己好友,相谈甚欢,说说笑笑,竟然忘记了回归的准确时间。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第25张

据资料记载,此诗是王维晚年的作品,当写五十七岁之后。王维早年对政治充满了热情,但由于唐玄宗后期朝政腐败,渐渐对官场失去了兴趣。他晚年官至尚书右丞,虽然职务不小,但由于政局的变化反复,他早已看到仕途的艰险,便想超脱这个烦扰的尘世,开始吃斋念佛,并隐居于终南山蓝田辋川。这首诗正是其晚年作品,描写了他隐居终南山的生活。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第26张

王维的这首《终南别业》是其代表作之一。此诗描写了他退隐后自得其乐的闲适情趣,生动地刻画了一位隐居者的形象,突出表现了退隐者豁达的性格,自然闲静,如同一位不食人间烟火的世外高人,他兴致来了就独自信步漫游,走到水的尽头,坐看行云变幻。全诗明白如话,却极具功力,把闲适情趣写得有声有色,惟妙惟肖,诗味、理趣二者兼备,既有浓浓的禅意,又富于哲理,意境让人向往。

无疑,这首诗最为经典的就是“行到水穷处,坐看云起时”。且不说这是千百年很多文人墨客所追求的一种境界。就是现如今的网络上也颇受追捧,很多人作为自己的个性签名,也有的常常加以引用,以表达自己境界和追求。细想起来,我们每个人,都会遇到前方似乎无路可走的时候,那么,这个时候该怎么办?王维告诉我们,不用太焦虑,坐下来静静地看看天上云卷云舒,这不正是一番绝好的风景吗?在不快乐的时候,一个人去大自然中沐浴一场春风,去嗅一嗅路边的一朵朵小花,听一听潺潺流水的声音,让自己回归一颗质朴的心,随着大自然的脉搏一起跃动。你会发现,当下就是最美好的时刻。

在纷纷扰扰的红尘中,对未来不切实际的期待,让多少人深陷焦虑的泥潭。日常生活中,不论经营工作、家庭、事业,有时尽管你很努力很努力,却仍然达不到你理想的结果,有时甚至事与愿违,几乎走到绝望的尽头。此时,换一种思路,不妨往旁边或回头看,也许还有别的路通往别处;即使根本无路可走,那就坦然地往天空看吧!不必沉迷于过去的回忆,也不必总想着遥不可及的未来。看看天空,看看身边美好的一切,自我放松,愉快地欣赏大自然,体会宽广深远的人生境界,那一刻,就不觉得自己穷途末路,你会觉得这个世界还是属于你的。

2021年7月18号

《鹿柴》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第27张

今天复习王维的《鹿柴》,原文如下:

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第28张

这首诗的大意是:在空阔寂静的大山中,看不见一个人。只是隐隐约约的,偶尔也能听见山中传来有人说话的声音。落日余晖,射入茂密的森林中。斑斑驳驳的光影,又映照在绿绿的苔藓上。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第29张

王维的这首《鹿寨》,是其后期山水诗的著名代表作,描绘的是鹿柴附近的深山在傍晚时分的幽静景色。静中有动,动中有静。相得益彰,引人入胜。一句“但闻人语响”,空旷的山谷中有说话声,却看不见说话的人。似顺手拈来,不着痕迹,敏锐的感觉别开生面,瞬间吸引人的目光和兴趣,从而营造出一种幽静的氛围。

纵观全诗,充分体现了王维山水派诗人的艺术特色,诗中虽然处处透着禅意,却不诉诸议论说理,而全然渗透于自然景色的生动描绘之中,完全是在用景语来表达情韵和意理。既创造了一种幽深而光明的象征性境界,又表现了王维本人在深幽的修禅过程中的豁然开朗。

这首诗另一大特点就是诗、画、乐三位一体,密切结合。前面已经做过介绍,王维是诗人、画家兼音乐家。他以音乐家对声音的感悟,画家对光影的把握,诗人对语言的提炼,诗、画、乐和谐统一,刻画了空谷人语、斜辉返照,那一瞬间特有的寂静清幽。也正因为如此,才使这首五言绝句成为写景的千古名篇,被人们世代传诵,津津乐道。

2021年6月25号

《送元二使安西》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第30张

今天复习王维的《送元二使安西》,原文如下:

渭城朝雨浥轻尘,

客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,

西出阳关无故人。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第31张

这首诗的大意是:初春的清晨,渭城下起了细雨,湿润了道路上的浮尘;青砖绿瓦的旅店,绿意盎然的嫩柳,都显得格外清新明朗。来来来,再来一杯,请你先饮完这杯离别的酒吧。 因为,你一路向西,离开阳关之后,在那里就见不到老朋友了。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第32张

这首诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗,后有乐人谱曲,名为“阳关三叠”,又名“渭城曲”,大约作于安史之乱前。其送行之地是渭城。王维送友人元二远赴安西都护府,从长安一带送到渭城客舍,到了最后分手之地,作这首七绝送别。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第33张

王维的这首《送元二使安西》,是描写一种最有普遍性的离别,没有特殊的背景,而自有深挚的惜别之情,成为最流行、传唱最久的歌曲。全诗语言朴实,形象生动,由于运用了巧妙的艺术手法,表达了浓郁深挚的感情,道出了人人共有的依依惜别之情,所以在唐代便被谱成歌曲演唱,成了离筵别席上的送行之歌,称为“阳关曲”,也称为“渭城曲”。

这首诗的后两句:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,为千古名句。描写了当时与朋友送别时的情景,两个人在喝着酒,虽然都不愿意分开,但是却也无可奈何。这两句诗是整首诗的精髓,极为深情,我现在要劝你再喝一口酒,千言万语,尽在酒中。虽然看似只是轻描淡写,但是其中那种难舍难分的友情真是令人感到肝肠寸断。

通过学习这首诗,我们可以发现,王维的送别诗就是这样优美,其中蕴含着一种独一无二的气质,虽然,读起来,总是给人一种漫不经心的感觉,但是,在这种表象之下所隐藏的深情,才是最令人感到心动的。他的诗总是有一种伤感之情,字里行间,都流露出一种忧愁,每次品读,我们总是能从其中感受到一番新意,让人感慨万千。

2021年6月9号

《鸟鸣涧》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第34张

今天复习王维《鸟鸣涧》,原文如下:

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第35张

这首诗的大意是:春夜,空阔的山谷,人声寂静,静的出奇,可以清晰听到桂花落地的声音。春日山中,在宁静的夜色笼罩下,青山碧林,更显空寂。明月升起,月光照耀大地,惊动几只栖息的山鸟。鸟儿时不时地鸣叫,清脆的叫声,长久回荡在空旷山涧。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第36张

据资料记载,王维的这首《鸟鸣涧》,应当创作于他青年时代游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是他题友人皇甫岳云溪别墅,所写组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是他寓居绍兴县若耶溪时的作品,也是组诗中最出名的一首。时值开元盛世,政通人和,社会安定,岁月静好。王维的这首小诗正是一首闲适、静谧的写景作品,没有大的思想寓意,没有所谓志气高昂,只有对山水和自然的入微观察和静心体会。

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第37张

整体来看,王维的这首《鸟鸣涧》,极具禅心与禅趣。其真正意境,旨在写静,侧重表现春山之静美,人静,夜静,心静。但在写作手法上,却采用了反衬的手法,从花落、月出、鸟鸣等动的景物入手,通过以动来衬托静,让动与静在诗中相互渗透,巧妙的对比,既使诗歌本身富有生机而不枯寂,同时又通过动,更加突显出春涧的幽静,从而营造出一幅有声有色的山水图画,“诗中有画,画中有诗”,将人们带入了一个高度唯美的美学境界。这是一首流动着生命韵律的小诗,一支宁静安谧的月光曲。王维其他著名的诗句如“空山不见人,但闻人语响”,“明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟”等,也都是用动态和声音,描绘出一片静美的意境。可以说,这是一首创造优美情致,陶冶恬美性情,培养健康情趣的好诗。“人闲桂花落,夜静春山空”,花开花落,都属于天籁之音,唯有心真正闲下来,放下对世俗杂念的挚着迷恋,才能将个人的精神提升到一个“空”的境界。当下,正是春光明媚的好日子,让我们放空所有俗念,保持一颗安静的心灵,沐浴春日暖阳,倾听微风拂过的声音,细细地体会那份花开花落的感动。

2021年4月1号

《杂诗》画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第38张

今天复习《杂诗》,原文如下:

君自故乡来,应知故乡事。

来日绮窗前,寒梅著花未?

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第39张

这首诗非常质朴,简单易懂。在这里,我就不再展开了。大意是:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候,我家雕画花纹的窗户前,那一株梅花开了没有?

画王维原文及赏析-王维献始兴公原文翻译及赏析  第40张

一个人对故乡的怀念,也就是所谓的思乡之情,总与自己过去的生活密切相关,一些人、事、物,或深或浅,全都藏在记忆深处,稍不留意,一旦触碰到那根脑部神经,就会浮想联翩。于我而言,我的故乡在郊区的一个小村庄,那里有我的父老乡亲,那里有我的亲朋好友,那里有我思念的清浅小河,那里承载着我美好的童年往事。虽然,如今已是沧海桑田,物是人非,但那些故乡的记忆,却深深地刻在我的脑海里,尤其是随着年龄增长,现在的事记不住,过去的事忘不了。诗人在同乡面前,只问梅花,不问家,含蓄隽永,令人回味。这株寒梅,也许有诗人青梅竹马的故事,也许有诗人许许多多的童年趣事,也许有诗人享受父母疼爱的幸福往事。所有这一切,自然而然地成了诗人思乡之情的集中寄托,这株寒梅已经被诗化、典型化了,这正是诗人寓巧于朴的典型诗歌创作手法。

2020年11月25号

上一篇:证婚人贺词讲话稿(结婚典礼证婚人贺词)
下一篇:看图写话二年级作文范文-二年级看图短跑比赛作文范文