齐安郡后池绝句（杜牧）

菱透浮萍绿锦池，夏莺千啭弄蔷薇。

尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。

注释：锦：彩色花纹的丝织品。啭：形容鸟鸣的声音婉转动听。尽日：一整天。

有故事的鸳鸯

译文：菱叶透过浮萍好像绿锦平铺在池面上，夏日的黄莺婉转动听地鸣叫，在蔷薇里穿枝弄叶。整天没有人来观看蒙蒙的细雨，池中的鸳鸯相互嬉戏，沐浴着身上的红衣。