桃花坞里桃花庵全诗翻译-桃花坞里桃花庵全诗毛笔书法

欢迎订阅:诗书沈公子提起唐伯虎,最先在大家脑海里面出现的肯定是这个形象:因为周星驰电影的影响太深远了,以至于今天我要讲解这首诗,很多人都是从周星驰电影里面第一次听到的。在介绍诗之前,先正式的介绍一下唐...

欢迎订阅:诗书沈公子

提起唐伯虎,最先在大家脑海里面出现的肯定是这个形象:

桃花坞里桃花庵全诗翻译-桃花坞里桃花庵全诗毛笔书法  第1张

因为周星驰电影的影响太深远了,以至于今天我要讲解这首诗,很多人都是从周星驰电影里面第一次听到的。

在介绍诗之前,先正式的介绍一下唐伯虎。

唐伯虎的原名叫唐寅,字伯虎,又字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。

他明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。

他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“吴门四才子,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

今天介绍的这首诗就是唐伯虎流传最广的一首诗:桃花庵歌。

桃花坞里桃花庵全诗翻译-桃花坞里桃花庵全诗毛笔书法  第2张

桃花庵歌全诗如下:

桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。花前花后日复日,酒醉酒醒年复年。

不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间。车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱,一在平地一在天。若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。

世人笑我忒疯癫,我笑世人看不穿。记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田。

桃花坞里有桃花庵,桃花庵下有桃花仙。桃花仙人种了桃树,又折下桃花枝去抵酒钱。

酒醒只是坐在桃花前,喝醉就在桃花下睡觉。日复一日的在桃花旁,年复一年的酒醉又酒醒。

不愿意在华贵的车马前弯腰屈从,只在赏花饮酒中度日死去。车马奔波是富贵人的乐趣所在,而无财的人追寻是酒盏和花枝。

如果将富贵和贫贱相比,那是天壤之别。如果将清贫的生活与车马劳顿的生活相比,他们得到的是奔波之苦,我得到的是闲适之乐。

世间的人笑我太疯癫了,我笑他们都太肤浅。还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒,如今都被锄作了田地。

桃花坞里桃花庵全诗翻译-桃花坞里桃花庵全诗毛笔书法  第3张

全诗画面艳丽清雅,风格秀逸清俊,音律回风舞雪,意蕴醇厚深远。虽然满眼都是花、桃、酒、醉等香艳字眼,却毫无低俗

之气,反而笔力直透纸背,让人猛然一醒。唐寅诗画得力处正在于此,这首诗也正是唐寅的代表作。

整首诗层次清晰,语言浅近,回旋委婉,近乎民谣式的自言自语,然而就是这样的自言自语,却蕴涵的无限的艺术张力,给

人以绵延的审美享受和强烈的认同感,不愧是唐寅诗中之最上乘者。

这首诗中最突出的两个意象是“花”和“酒”。陶渊明桃花源记中桃花便更多地被用来表达隐逸情怀了。

所以这首诗不仅可以用来表达悲壮慷慨情怀,更与世事苍凉、傲岸不羁、独行特立结缘。

唐寅在世时声名已著,除在绘画史上拥有突出地位外,在诗词上亦有独创的成就。其诗真切平易,不拘成法,大量采用口

语,意境警拔清新,在当时独树一帜,并以其独特超凡的个性和艺术气质为我们留下了丰富的精神财产。

上一篇:江楼感旧古诗拼音版图片(江楼感旧赵嘏古诗拼音意思)
下一篇:增广贤文全文及解释-增广贤文全文及解释带拼音